Prevod od "je sada sve" do Danski

Prevodi:

det så går

Kako koristiti "je sada sve" u rečenicama:

Mislim da je sada sve na nama.
Jeg tror, det er op til os nu.
Nardore, imali smo situaciju, ali je sada sve u redu.
Vi har haft en nødsituation, men alting er i orden.
Ako slušaš ovo znaèi da je sada sve tvoje.
Men hvis du hører det her, er det dine alle sammen.
Zato sto je sada, sve tako svetlo da me bole oci.
Vil du have en portion mere? - Ja tak.
Mama kaže da je sve možda bio urok, ali dobra stvar je, da je sada sve prošlo.
Mor siger, at det måske var en trylleformular, men det er godt den er væk nu.
Tako da je sada sve o cemu brinem moj trenutni kosmos sto u ovom trenutku podrazumeva tebe, mene i gluvu tisinu koja dolazi iz onog dzuboksa.
Så nu bekymrer jeg mig kun om det jeg befinder mig i, hvilket lige nu, består af dig, mig, og den overdøvende stilhed fra jukeboksen.
Pošto je sada sve sjebano, ljudi æe tražiti krivca.
Når det går så galt, vil folk have en syndebuk.
Ova porodica... ona mi je sada sve.
Denne familie, det er alt for mig nu.
Moj razred je sada sve manji.
Mit hold er så lille nu.
Trebalo bi da se oseæam bezbedno samo zato što ti kažeš da je sada sve u redu?
Skal jeg føle mig sikker, bare fordi du siger det?
Nadam se da je sada sve rešeno.
Men alle er enige, håber jeg?
Borila si se dobro, mala vilo, ali je sada sve gotovo.
Du kæmpede bravt, lille fe. Men det er slut nu.
Zato što je sada sve pitanje opstanka.
Fordi det handler kun om overlevelse.
Volter, ti si bankar, trebao bi znati da je sada sve digitalno.
Walter, du er bankdirektør. Du burde være klog nok til at vide, at uhyret har digitalt kendskab.
Verujem da je sada sve gotovo.
Jeg går ud fra, det er slut.
0.99324417114258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?